Barbara Piatti

Von Casanova bis Churchill

Berühmte Reisende auf ihrem Weg durch die Schweiz

Weshalb verkleidete sich Frauenverehrer Giacomo Casanova 1760 in Zürich als Kellner? Warum wurde Brunnen zum Sehnsuchtsort für Mary Shelley? Aus welchem Anlass musizierte Felix Mendelssohn-Bartholdy mit den Mönchen von Engelberg? Wie kam es, dass Kafka zum Vordenker von «Lonely Planet» wurde? Und wie wurde Sir Winston Churchill 1946 beim Spätsommerurlaub am Genfersee vor neugierigen Blicken geschützt?
Barbara Piattis Anthologie versammelt unterhaltsame, tiefsinnige und inspirierende Aufzeichnungen von 35 Persönlichkeiten, die in den Jahren 1760 bis 1946 durch die Schweiz reisten. Ergänzt werden die Originaltexte und Illustrationen durch kommentierende Einführungen, die einen Einblick in individuelle sowie zeitspezifische Aspekte des Reisens geben. In dieser Kombination wird das Buch zu einem einzigartigen Lesevergnügen.

Barbara Piatti ist promovierte Literaturwissenschaftlerin. Sie konzipierte und leitete das ETH-Forschungsprojekt «Ein literarischer Atlas Europas», erstellte 2014 für den «Auftritt Schweiz» an der Leipziger Buchmesse die interaktive Literaturlandkarte www.literatur-karten.ch und ist Verfasserin mehrerer Monografien zu Literaturlandschaften und Reisekultur. Sie lebt in Basel.

Pressestimmen

«Was das Buch zusätzlich adelt, ist Barbara Piattis Methode, allen ihren Schweiz-Reisenden – darunter James Fenimore Cooper, Richard Straus und Iljitsch Lenin – ein Porträt zu widmen, lauter Meisterstücke der Schriftstellerei.» FAZ

«Bei Piatti begegnet man nicht nur dieser sich selbst genügenden Schweiz, sondern auch einem Land, dessen internationale, politische und wirtschaftliche Verflechtungen sich vermehrt in den Schilderungen der Reisenden beziehungsweise in den sie erläuternden Texten niederschlagen. (...) Sie vermitteln neue, in derartigen Anthologien bislang nicht zu findende Facetten der Fremdwahrnehmung des Reiselandes Schweiz.» Berner Zeitschrift für Geschichte

«Es sind denn auch nicht die Lobpreisenden, die nach der Lektüre des neuen und wunderbaren Buchs ‹Von Casanova bis Churchill› der Basler Literaturwissenschaftlerin Barbara Piatti haften bleiben. Es sind die anderen.» (Tages-Anzeiger)

«Piattis spürbar lustvoll verfasste Recherche zeigt viele Aspekte und überraschende Verbindungen auf und bietet eine unterhaltsame Lektüre.» (ProgrammZeitung)

«Die Autorin [...] gibt feine Bilder dieser von ihr ausgewählten Personen, zeigt Querverbindungen auf und erzählt von den Schauplätzen und den sich ändernden Bedingungen beim Reisen.» (Buchkultur)

«Hundert Mal oder mehr möchte ich das Buch von Barbara Piatti verschenken. So unterhaltsam geschrieben, so gut recherchiert, so originell bebildert ist dieses Werk!» (Judith Stamm)

«Piattis Anthologie zeigt deutlich, wie sehr die Schweiz über die Jahrhunderte zu einem beliebten Reiseziel der Dichter und Denker, der Künstler und Intellektuellen wurde. Vor allem als Zufluchtsort diente die beschauliche Schweiz dem überreizten Intellektuellen. Schriftsteller, Maler, Musiker, Philosophen, Architekten, Fotografen, Filmschaffende — aus den hektischen Großstädten flüchtete man gerne (wenigsten für eine kurze Zeit) in die Idylle dieses kleinen eidgenössischen Berg-Staates.» (Kulturthemen.de)

«Eine schöne, unterhaltsame und ausgezeichnet dokumentierte Sammlung, die uns ein authentisches Bild der Schweiz gibt.» (20 Minuten)

«Klug und vergnüglich erzählt Barbara Piatti [...] von historischen Reisen durch die Schweiz. Die individuellen Erlebnisse verknüpfen sich zu einer Kulturgeschichte des Reisens.» (Bieler Tagblatt)

«Ein dickes, schönes, klug aufgebautes und stilvoll illustriertes Buch mit sehr lesenswerten Porträts, einer hilfreichen Bibliografie und eben spannenden Originaltexten.» (bergliteratur.ch)

«Viele amüsante, interessante und erhellende Reisegeschichten» (Bieler Tagblatt)

«Es gibt viele kluge Bücher, aber verhältnismässig wenige sind sehr klug. Was Barbara Piatti hier vorlegt, gehört zu ebendieser Kategorie.» FAZ

«Das lebendig und abwechslungsreich verfasste Buch vermittelt Reisegeschichten über Naturerlebnisse in der Schweiz von damals, und Kenntnisse über die Wirtschaftlichkeit, Entwicklung, Tourismus, Infrastruktur, politische Kultur und internationale Beziehungen.» Sammler-Anzeiger